国内的贷款机构办理贷款大部份是只针对于持有中国身份证的居民,但是如果外籍人士满足贷款条件的也是可以办理的,只是需要提供的文件较为繁琐。除了需要有一定的偿还能力、良好的信用、还需具备中国有效的居留权,并境内住满一年且有稳定的住所。除此之外,有效证件(即本人护照)也需要做公证认证。
客人杨先生是在上海工作的加拿大籍华人,现计划贷款买房与中国的未婚妻在上海定居,在向上海本地的一家银行办理贷款手续的时候,银行贷款部门的相关人员对他的各种资质审核后告知杨先生因其持有的是加拿大的护照,需要对护照做个翻译公证认证才可视为有效材料与其它文件一并提交申请贷款事项。
因杨先生近期并无飞回加拿大的计划,其助理通过网络搜索找到我们仁港永胜,看到了相关案例的介绍及下载了相关的护照翻译公证认证样本与银行相关人员进行了确认。在得到确认之后,杨先生的助理第一时间联络到了仁港永胜的工作人员,并将杨先生的情况讲述给我们的工作人员。所幸的是,一切都符合了杨先生的预期,所以很快的便提供了资料,让仁港永胜的工作人员为其办理加拿大护照的翻译公证认证。
接下来就由
仁港永胜Alin给大家分享下加拿大籍华人要在国内贷款买房怎么办理加拿大护照翻译公证认证吧。
一、加拿大护照翻译公证认证用于在中国办理银行贷款所需资料
-
1、申请人加拿大护照;
-
2、公证认证申请表;
-
3、及其它公证认证所需表格。
二、加拿大护照翻译公证认证用于在中国办理银行贷款所需步骤
-
1、文件需进行宣誓翻译,再由加拿大当地的国际公证律师对文件进行公证;
-
2、律师公证好之后的加拿大护照证明文件送往加拿大省政府办理认证;
-
3、把文件送往中国驻加拿大使馆/总领事馆办理领事认证。
三、加拿大护照翻译公证认证用于在中国办理银行贷款所需时间
-
资料齐全后,办理加拿大护照翻译公证认证所需时间约4-6周。
四、加拿大护照翻译公证认证样本用于在中国办理银行贷款